Circla Terms of Service

These Terms set out the rules for using Circla. We have written them in plain language, but they are binding on both sides — please read them.

§ 1. Who provides the service and how to reach us

1.1. Circla is provided by Mateusz Czerwiński, a sole trader registered in the Polish Central Register and Information on Business Activity (CEIDG), trading as "Mateusz Czerwiński", service address: ul. Twarda 18, 00-105 Warsaw, Poland, tax ID (NIP) 9571051219, statistical number (REGON) 362940234 (Circla, we).

1.2. Contact:

• general enquiries and complaints: [email protected]
• data protection: [email protected]
• reports of illegal content (DSA): [email protected] — see § 12

1.3. Our postal address is the service address given in § 1.1 unless we state otherwise on the website.

§ 2. Definitions

2.1. Service — Circla: the web application at app.withcircla.com which takes a recording you upload, proposes segments suitable for short-form video, cuts them, adds captions and makes the resulting files available to you.

2.2. Account — your individual profile in the Service, protected by a password.

2.3. User — a person using the Service through an Account.

2.4. Consumer — a User who is a natural person using the Service for purposes not directly related to their business or profession (Art. 22¹ of the Polish Civil Code).

2.5. Sole trader with consumer protection — a User who is a natural person running a business and entering into the contract directly in connection with that business, where the contract is not of a professional nature for them. Such a User enjoys part of consumer protection — we say so explicitly in § 8 and § 14.

2.6. User Content — everything you upload to the Service: video and audio recordings, and the data those recordings contain.

2.7. Generated Materials — what the Service produces from User Content: cut clips, transcripts, captions, suggested titles, descriptions and topics.

2.8. Virality Score — a numeric rating from 0 to 1 that a language model assigns to a proposed segment, estimating its potential on social media. It is an estimate, not a forecast and not a promise — see § 5.

§ 3. Type and scope of services (Art. 6 of the Polish Electronic Services Act)

3.1. Circla provides the following services by electronic means:

a) operating an Account;

b) receiving and storing User Content;

c) automated processing of User Content: normalising the recording, extracting the audio track, transcribing speech to text, analysing the transcript with language models, semantic search within the transcript;

d) generating Generated Materials and making them available for download;

e) handling payments and subscriptions.

3.2. The Service does not publish Generated Materials to social media and does not make them publicly available on your behalf. You download and publish the files yourself.

3.3. The Service does not make User Content or Generated Materials public. Files are accessed through signed, time-limited links available only to you when signed in.

§ 4. Technical requirements (Art. 8(3)(2)(a) of the Electronic Services Act)

4.1. To use the Service you need:

a) a device with internet access;

b) a current version of Chrome, Safari, Firefox or Edge, with JavaScript enabled and strictly necessary cookies allowed (see the Cookie Policy);

c) an active e-mail address;

d) an internet connection fast enough to upload files of the size you intend to upload.

4.2. File limits:

• maximum size of a single file: 10 GB;
• maximum recording length: 4 hours;
• accepted formats: video files (MIME type video/*).

4.3. Uploads are chunked and can be resumed within 24 hours after an interruption — for this, your browser stores upload state on your device (see the Cookie Policy, "Strictly necessary" category).

§ 5. What the Service does not guarantee

This section matters, so it stands on its own and says things plainly.

5.1. The Virality Score is an automatically generated estimate. It is not a guarantee, forecast or assurance that a piece of content will achieve any reach, view count, follower growth or revenue. We are not responsible for how Generated Materials perform (or fail to perform) after you publish them.

5.2. Generated Materials are produced automatically and may contain errors. Transcripts can misrecognise words, proper nouns and numbers. Proposed segments can cut a sentence short or change its context. Titles and descriptions can be inaccurate or simply wrong. You must review Generated Materials before publishing them. You are responsible for what you publish.

5.3. The Service uses artificial intelligence. Transcription, segment selection, scoring and suggested titles and descriptions are performed by machine learning models supplied by third parties (see the Privacy Policy). Suggested titles, descriptions and topics are text generated by artificial intelligence. Clips and captions are derived from your actual recording — they are not synthetic content, but a transformation of your source material. This disclosure is itself the machine-readable-equivalent marking that Art. 50 of the AI Act requires for synthetic content — and because § 5.2 requires you to review and, where needed, correct every suggested title and description before publishing it, you hold editorial control over it at the point of publication. If a platform you publish Generated Materials on requires its own labeling of AI-assisted content, that is your obligation as the publisher, not ours — the Service does not publish anything on your behalf (see § 10.3.2).

5.4. We do not guarantee uninterrupted availability. We offer no contractual service level (SLA), including on paid plans — this is a deliberate choice at our current stage, not an oversight. We may carry out maintenance, giving notice where feasible.

5.5. The Service depends on third-party providers. We rely on cloud infrastructure, transcription and language-model providers and a payment processor. An outage on their side can interrupt the Service or part of it. This does not relieve us of liability towards Consumers to the extent required by law.

5.6. We do not guarantee that Generated Materials will be unique. Language models may produce similar title or description suggestions for similar material, including for other Users.

§ 6. Specific risks of using electronic services (Art. 6(1) of the Electronic Services Act)

6.1. We are required to inform you of the risks of using services provided by electronic means. The main ones are:

a) password compromise by a third party, if you use a weak or reused password or fall for a phishing attempt;

b) malware on your device, capable of intercepting browser data;

c) interception of traffic on unsecured public networks;

d) unauthorised file access, if you pass a download link to someone while it is still valid.

6.2. To reduce these risks: use a unique, long password, do not share it, keep your software and antivirus current, avoid public Wi-Fi without a VPN, and sign out when using a shared device.

6.3. On our side we use encryption in transit (HTTPS), encryption at rest, session tokens in httpOnly cookies, CSRF protection and a web application firewall.

§ 7. Formation and termination of the contract

7.1. The contract is formed when you register an Account: complete the form, accept these Terms and confirm registration.

7.2. Registration requires an e-mail address and a password. Providing your name is optional. We may require e-mail confirmation and, where abuse is suspected, phone verification.

7.3. The contract runs for an indefinite period. You may terminate it at any time, without giving a reason, by deleting your Account in settings (see § 13).

7.4. We may terminate the contract on 14 days' notice, for the material reasons listed in § 11.4. Where these Terms are seriously breached — in particular by uploading content covered by § 11.1(a)-(c) — we may terminate with immediate effect.

7.5. Prohibition on unlawful content: you must not upload unlawful content to the Service (Art. 8(3)(2)(b) of the Electronic Services Act). § 11 lists prohibited conduct.

§ 8. Payments

8.1. The Service is available on a free plan (Free) and on paid Pro and Creator plans. Paid plans can be billed monthly or annually — annual billing is cheaper per month. Regardless of plan, Pro and Creator additionally let you buy one-off minute packs (§ 8.6); packs are not available on the Free plan.

8.2. Prices in our pricing are stated in US dollars (USD). Prices shown to Consumers and to sole traders with consumer protection are gross (VAT included). Prices for other businesses may be shown net — we state which applies next to the price.

8.3. Payments are handled by Stripe. You pay on Stripe's page; we do not store card numbers.

8.4. Subscriptions renew automatically for the next billing period unless cancelled. You may cancel at any time in the Stripe Billing Portal (linked from Account Settings); cancellation takes effect at the end of the period you have paid for, and you keep full access until then. The same Portal is where you change plans (upgrade or downgrade) — the price difference is prorated to the remaining period — and update your payment method.

8.5. The trial period for paid plans lasts 3 days. If you do not cancel before it ends, the subscription becomes paid and you are charged according to the plan and billing period you selected.

8.6. Minute packs (available on the Pro and Creator plans) are one-off purchases. Unused minutes from a pack expire 12 months after purchase (counted in calendar months, so the expiry date lands exactly a year later).

8.7. Invoices and payment history are available in the Stripe Billing Portal — we do not send them separately by e-mail or provide a separate panel for them in the Service.

8.8. Refunds. If you are a Consumer or a sole trader with consumer protection, a refund is available on the terms in § 9 (right of withdrawal). Outside that case, the Service has no self-service refund mechanism today — we decide refunds outside the statutory withdrawal period on a case-by-case basis; write to the address in § 1.2.

§ 9. Right of withdrawal — Consumers and sole traders with consumer protection

9.1. If you are a Consumer or a sole trader with consumer protection, you may withdraw from the contract within 14 days of entering into it, without giving a reason (Art. 27 of the Polish Consumer Rights Act).

9.2. To withdraw, send us a statement to the e-mail address in § 1.2. Any clear statement that you are withdrawing is enough. You may use the statutory template, but you do not have to.

9.3. Starting performance before the withdrawal period ends. The Service is available immediately after registration. If you want to use it before the 14 days elapse, we will ask for your express consent to begin performance and for your acknowledgement that:

a) for a paid service — once the service has been fully performed you lose the right of withdrawal (Art. 38(1) of the Consumer Rights Act), and if you withdraw during performance you will pay for what was delivered up to that point, in proportion to its scope (Art. 35 of that Act);

b) for digital content supplied on an intangible medium — you lose the right of withdrawal once performance begins, if you consented to this and acknowledged the loss of that right (Art. 38(13) of that Act).

9.4. If you do not give the consent in § 9.3, the Service will be made available after the withdrawal period ends.

9.5. Conformity of the digital service with the contract. Chapter 5b of the Consumer Rights Act on the conformity of digital content and services applies to the Service. If the Service does not conform, you may require that it be brought into conformity and, where that is impossible or unreasonably burdensome, request a price reduction or withdraw from the contract, on the terms set out in those provisions.

9.6. We extend the protection in this section to sole traders with consumer protection to the extent required by law. Business decision: Circla serves both Consumers and businesses (including sole traders) — it is not a strictly B2B service, so this section stands in full.

§ 10. Rights to content

This is the most important part of these Terms. Please read it carefully.

10.1. Your content stays yours

10.1.1. You keep all rights to User Content. We acquire no copyright and no ownership in it. We claim no rights beyond the licence described below.

10.2. The licence you grant us

10.2.1. By uploading User Content you grant us a non-exclusive, royalty-free licence, unlimited as to territory, solely for the purpose of providing the Service to you, for as long as that content is stored in the Service.

10.2.2. The licence covers the following forms of exploitation (Art. 41(2) and Art. 50 of the Polish Copyright Act):

a) fixation and reproduction by digital means — including storage in computer memory, on servers and in backups, to the extent needed for storage and processing;

b) technical processing — transcoding, changing format, codec, resolution and aspect ratio, extracting the audio track, generating thumbnails and previews, preparing a stream for browser playback;

c) transcription and analysis — speech-to-text conversion, analysis of the transcript and image by machine learning models, computation of semantic vectors, detection of face position in frame for reframing purposes;

d) making available to you — enabling you to play back and download User Content and Generated Materials within your Account.

10.2.3. Derivative rights. Making clips involves cutting out segments, changing the framing and adding captions — that is, creating a derivative work within the meaning of Art. 2(2) of the Copyright Act. You therefore permit us to exercise derivative rights in User Content within the scope and for the period set out in § 10.2.1, in particular to create derivative works and use them to provide the Service (Art. 2(2) and Art. 46 of that Act).

10.2.4. Sublicensing to subprocessors only. We may sublicense only to entities we engage to process data in order to provide the Service (infrastructure, transcription and language-model providers — the full list is in the Privacy Policy), and only to the extent needed for their task. We do not sublicense for any other purpose.

10.2.5. Moral rights. To the extent necessary for the Service to function, you undertake not to exercise against us your moral right to the integrity of the content and form of the work (Art. 16(3) of the Copyright Act).

Why this clause exists: the entire function of the Service is to cut a recording into short segments, crop the frame and overlay captions — that is, to interfere with the integrity of the work. Without this undertaking, every clip generated could be treated as an infringement of the author's moral right. The scope is limited to what the Service actually does at your request — you do not waive authorship or the right to be credited, because moral rights cannot be transferred.

10.3. What we do not do with your content

10.3.1. We do not train artificial intelligence models on User Content or on Generated Materials. This applies both to any models of our own (we do not run our own training or fine-tuning) and to the third-party providers' models named in the Privacy Policy. If this were ever to change, it would require your separate, express opt-in consent — not merely an amendment to these Terms.

10.3.2. We do not make your content public. The Service has no public links, no public gallery and no other publishing feature. Nothing becomes visible to third parties without action by you outside the Service.

10.3.3. We do not sell User Content and do not share it with other Users.

10.4. Generated Materials

10.4.1. Generated Materials belong to you to the fullest extent permitted by law, and you may use them freely, including commercially.

10.4.2. We must point out, however, that content produced automatically by a model may not attract copyright protection, because protection requires human creativity. This applies in particular to suggested titles and descriptions. We do not guarantee that you will acquire copyright in them, nor that they will be unique (see § 5.6). Clips, being derivative works of your recording, of course remain covered by the rights you hold in the source material.

10.5. Your representations

10.5.1. By uploading User Content you represent that:

a) you hold the rights to the recording, or another legal basis allowing you to upload it and to permit our processing within the scope of § 10.2;

b) you have the consent of people visible or audible in the recording to disseminate their image and voice, to the extent implied by how you intend to use the Generated Materials (Art. 81 of the Copyright Act), or that no such consent is required;

c) you hold the rights to music and other third-party material contained in the recording, including background tracks, archive footage and trade marks;

d) you have a legal basis for processing the personal data of third parties contained in the recording — this matters particularly for screen recordings, which may show other people's e-mail addresses, conversation content, customer data or other information displayed on screen.

10.5.2. Screen recordings — please pay particular attention. A screen recording very easily captures things you did not mean to capture: an open mailbox, a messenger window, a customer list in a CRM, notifications. The Service does not detect or mask such data automatically. Checking what is on the recording is your responsibility.

10.5.3. Indemnity. If a third party brings a claim against us arising from your User Content (infringement of copyright, image rights, personal rights or data protection), you undertake to hold us harmless and to cover reasonable costs of defence:

a) if you are a business (other than a sole trader with consumer protection) — in full;

b) if you are a Consumer or a sole trader with consumer protection — only within the limits permitted by law, in particular having regard to Art. 385¹ of the Civil Code; this clause does not apply where it would produce a prohibited effect.

10.6. Expiry of the licence

10.6.1. The licence in § 10.2 expires when you delete the User Content from the Service or delete your Account.

10.6.2. After the licence expires we may, to the extent and for the time necessary, still retain content:

a) in backups, until they rotate on schedule;

b) where retention is required by law or is necessary to establish or pursue claims.

The Privacy Policy sets out the specific periods.

§ 11. Acceptable use

11.1. Prohibited content

You must not upload content that:

a) depicts child sexual abuse (CSAM) or sexualises minors in any way;

b) is terrorist in nature or incites violence;

c) constitutes hate speech — incites hatred against, or insults, a person or group on grounds of race, origin, nationality, religion, sex, sexual orientation, gender identity, age or disability;

d) serves to harass, intimidate or stalk a specific person;

e) infringes copyright, related rights, image rights, trade marks or trade secrets;

f) is a deepfake — material depicting a person's likeness or voice in a way that suggests authenticity, created without their consent;

g) constitutes doxxing — discloses personal data, an address, a phone number or other identifying information without consent and with intent to harm;

h) is otherwise unlawful.

11.2. Technical abuse

You must also not:

a) scrape data from the Service, other than through interfaces we provide;

b) reverse engineer, decompile or reconstruct the Service's code, except as mandatory law permits;

c) circumvent plan limits, including by creating multiple Accounts, sharing an Account between people, or bypassing safeguards;

d) resell access to the Service or provide it to third parties without our consent;

e) upload malware or files designed to disrupt the Service;

f) conduct security testing, vulnerability scanning or penetration testing without our prior written consent. If you have found a vulnerability, please write to us — we want to hear about it.

11.3. Consequences — graduated

11.3.1. We respond in proportion to the breach:

step 1 — removal of, or blocking access to, the specific content, with a statement of reasons (see § 12.5);

step 2 — temporary suspension of the Account, where breaches recur or the breach is serious;

step 3 — termination of the contract and deletion of the Account, where the breach is gross or earlier steps have not worked.

11.3.2. For content under § 11.1(a) and (b) we act immediately, skipping the intermediate steps, and notify the relevant authorities (see § 12.6).

11.3.3. You may appeal any decision by writing to the address in § 1.2. We reply within 14 days.

11.4. Material reasons for termination by us

We may terminate the contract (§ 7.4) only for the following reasons:

a) breach of § 11.1 or § 11.2;

b) payment arrears persisting 14 days after an unsuccessful payment reminder;

c) permanent discontinuation of the Service or a material part of it;

d) an obligation arising from a final decision of an authority or a court judgment;

e) gross, repeated loading of the infrastructure in a way that threatens the Service for other Users.

§ 12. Reporting illegal content (Digital Services Act)

12.1. Our role. Circla stores content at the request of Users, so it is a hosting service within the meaning of Regulation (EU) 2022/2065 (DSA).

12.2. We are not an online platform within the meaning of Art. 3(i) DSA, because we do not disseminate stored content to the public — there are no public links and no gallery, and only the owner can access the files (see § 3.3). The obligations in Section 3 of Chapter III DSA (Art. 19-28) — such as an internal complaint-handling system or cooperation with trusted flaggers — therefore do not apply to us. The obligations in Sections 1 and 2, set out below, do apply. This classification rests directly on the Service having no public-sharing feature today — no public links and no gallery (§ 3.3, § 10.3.2). If we ever add such a feature, Circla will become an online platform under the DSA and the scope of obligations in this paragraph will widen considerably — until then, this paragraph stands.

12.3. Points of contact (Art. 11 and 12 DSA):

• for Member State authorities, the European Commission and the European Board for Digital Services: [email protected]
• for Users and anyone submitting a report: [email protected]

Our languages of communication are Polish and English.

12.4. Notice and action mechanism (Art. 16 DSA). Anyone — not only a User — may report content they consider illegal. The easiest way is our report form; you can also email the address in § 12.3 directly (for example if you need to attach a screenshot or other evidence — the form cannot take attachments). Either way, so that we can act on it, please include:

a) an explanation of why you consider the content illegal;

b) the precise location of the content — an exact link or other information allowing us to find it;

c) your name and e-mail address (not required for reports concerning offences under Art. 3-7 of Directive 2011/93/EU);

d) a statement that you believe the information in the report is accurate and complete.

We will confirm receipt without undue delay and inform you of our decision, together with reasons and information about available redress. We handle reports in a timely, non-arbitrary and objective manner.

12.5. Statement of reasons (Art. 17 DSA). If we remove content, disable access to it, or suspend or close an Account, we will give you a clear and specific statement of reasons covering: the scope of the restriction, the grounds, the legal or contractual basis, whether automated means were used in reaching the decision, and information about redress.

12.6. Notification of criminal offences (Art. 18 DSA). If we become aware of information giving rise to a suspicion that a criminal offence involving a threat to the life or safety of a person has taken place, is taking place or is likely to take place, we will promptly inform law enforcement and pass on the information we hold.

12.7. How content moderation works (Art. 14(1) DSA). We do not carry out automated, proactive scanning of User Content for legality. We process content technically (transcription, analysis of segment suitability), but that is not moderation and does not assess legality. Moderation decisions are made after a report or an order from an authority, and they are made by a human. We do not use automated decision-making to remove content.

12.8. Supervisory authority. The Digital Services Coordinator in Poland is to be the President of the Office of Electronic Communications (UKE) — the Polish DSA-implementing act (amending the Electronic Services Act) passed the Sejm's acceptance of the Senate's amendment on 4 September 2026 and, as at the date this document was prepared, was awaiting the President's signature and publication. Regardless of that act's status, the DSA Regulation itself applies directly and does not need a Polish act for the obligations in this paragraph to already bind us. Until the Polish act takes effect, you may also address DSA-related complaints to the European Commission or the Digital Services Coordinator of any other EU member state.

§ 13. Ending use and deletion of data

13.1. How to delete your Account. Sign in, go to Account Settings, "Danger zone", and choose to delete your Account.

13.2. What happens next. The Account is disabled immediately and all sessions are invalidated. A 30-day recovery window begins — during it you can restore the Account by signing in again. After 30 days the data is deleted permanently and irreversibly.

13.3. What exactly we delete after 30 days: your recordings and generated clips from file storage, Account data, session tokens, subscription data, usage counters, and your customer record in the payment system.

13.4. What remains, and why:

a) invoices and accounting records — for 5 years from the end of the tax year, as tax and accounting law requires;

b) anonymised security logs (no link to your Account) — up to 180 days, for abuse prevention;

c) audit log with identifying data removed — up to 12 months;

d) backups — until they rotate.

The Privacy Policy contains the detailed table.

13.5. Exporting your data first. In Account Settings, under "Privacy", you can download a copy of your data in JSON format. We recommend doing this before deleting your Account. Note that the export covers Account, subscription, history and a list of recordings — download the video files themselves separately from the Library.

13.6. File expiry while the contract is running. Independently of Account deletion, stored recordings and clips have a retention period that depends on your plan:

Plan	Retention period	E-mail warning before expiry
Free	24 hours	6 hours in advance
Pro	31 days	3 days in advance
Creator	12 months	7 days in advance

Once that period elapses, the file is permanently deleted from storage, regardless of whether the Account remains active. The retention period is set once, when the file is uploaded, based on the plan in force at that moment — changing plans does not change the retention period of files already uploaded; it applies only to files uploaded after the change.

§ 14. Liability

14.1. Towards Consumers and sole traders with consumer protection

14.1.1. We are liable under the general rules of the Civil Code and the provisions on conformity of digital services. We do not limit that liability beyond what the law permits.

14.1.2. We do not apply clauses that would be prohibited under Art. 385¹-385³ of the Civil Code. If any provision of these Terms were found to be prohibited as against a Consumer, it does not bind them, and the remaining provisions continue to apply.

14.2. Towards other businesses

14.2.1. We are not liable for lost profits, loss of revenue, loss of data not caused by our culpable act, or damage arising from content you published on the basis of Generated Materials.

14.2.2. Our total liability towards a business is limited to the sum of fees that business paid us in the 12 months preceding the event giving rise to the damage.

14.3. Absolute limits

14.3.1. Nothing in these Terms excludes or limits our liability for damage caused intentionally (Art. 473 § 2 of the Civil Code), for personal injury, or in any other case where mandatory law does not allow it.

§ 15. Complaints

15.1. Submit a complaint by e-mail to the address in § 1.2.

15.2. Please include: your name or company name, the e-mail address linked to your Account, a description of the problem and how you would like it resolved. If you can, attach a screenshot or the recording identifier.

15.3. We reply within 14 days of receiving the complaint. If you are a Consumer, failure to reply within that period means the complaint is upheld.

15.4. We send our reply to the e-mail address the complaint came from, or another address indicated in the complaint.

§ 16. Out-of-court dispute resolution

16.1. If you are a Consumer, you may use out-of-court complaint and redress procedures, in particular you may:

a) apply to a permanent consumer arbitration court attached to the regional trade inspection authority for a ruling;

b) apply to the regional trade inspector to open mediation proceedings;

c) seek help from a district or municipal consumer ombudsman or from a social organisation whose statutory tasks include consumer protection.

16.2. Information about these routes is published by the President of the Office of Competition and Consumer Protection (UOKiK).

16.3. Using these routes is voluntary and requires both parties to agree.

§ 17. Data processing — business customers

17.1. If you use the Service in the course of business and upload recordings containing the personal data of third parties, then you are the controller of that data and we process it on your behalf as a processor (Art. 28 GDPR).

17.2. The terms are set out in a separate Data Processing Agreement (DPA), available at /dpa. By entering into the contract for the Service as a business, you accept the DPA to the extent that the content you upload contains third-party personal data.

17.3. The list of subprocessors is in the Privacy Policy and in the DPA.

§ 18. Changes to these Terms

18.1. We may amend these Terms only for material reasons, namely:

a) a change in law or its interpretation affecting the Service;

b) a final decision of an authority or a court judgment;

c) a change in the scope or manner of providing the Service — adding, changing or withdrawing a feature;

d) a change in the payment model or price list, subject to § 18.4;

e) a change of providers we engage to process data, requiring the document to be updated;

f) the need to correct ambiguities, errors or mistakes in these Terms;

g) improving the security of the Service or preventing abuse.

18.2. We will notify you of a change at least 14 days before it takes effect — by e-mail to the address linked to your Account and by a notice in the Service.

18.3. If you do not accept a change, you may terminate the contract before it takes effect, with immediate effect and at no cost (Art. 384¹ of the Civil Code). Not terminating within that period means you accept the change.

18.4. A change to the price of your existing subscription does not apply retroactively and does not affect a billing period already paid for.

18.5. We provide archived versions of these Terms on request.

§ 19. Governing law and courts

19.1. The contract is governed by Polish law.

19.2. If you are a Consumer resident in another European Union country, the choice of Polish law does not deprive you of the protection afforded by mandatory provisions of the law of your country of habitual residence (Art. 6 of Regulation (EC) No 593/2008 — Rome I).

19.3. Disputes with businesses are heard by the court with jurisdiction over our registered office. Disputes with Consumers are heard by the court determined under general rules.

§ 20. Final provisions

20.1. These Terms are available free of charge at /terms, in a form that allows them to be downloaded, stored and printed (Art. 8(1)(2) of the Electronic Services Act).

20.2. These Terms exist in a Polish and an English version. The versions are substantively identical. In the event of any discrepancy, the Polish version prevails.

20.3. If any provision of these Terms is found invalid or ineffective, the remaining provisions continue to apply.

20.4. The following form an integral part of these Terms:

• Privacy Policy (/privacy)
• Cookie Policy (/cookies)
• Data Processing Agreement — for business customers (/dpa)